Помните прекрасный фильм Леонида Гайдая «Иван Васильевич меняет профессию»?

Помните прекрасный фильм Леонида Гайдая «Иван Васильевич меняет профессию»?

• Он снят по мотивам пьесы Михаила Булгакова «Иван Васильевич».

В фильме царь осыпает Зиночку, жену изобретателя машины времени, самыми изысканными древнерусскими комплиментами: «Боярыня красотою лепа, бела вельми, червлена губами, бровями союзна…»

У этого фрагмента есть интересная история.

Булгаков немного перефразировал слова русского писателя XVII века Ивана Ростовцева‑Катырева. Тот описывал царевну Ксению Годунову, которую современники по праву называли наикрасивейшей, «отроковицей чудного домышления». А ещё Ксения была «телом изобильна».

Но каноны красоты за четыре века изменились, и об этом её достоинстве Гайдай предпочёл не упоминать

#знаетеливы@clubcbsvib