26 июля - День эсперанто, самого интернационального языка в мире

26 июля - День эсперанто, самого интернационального языка в мире

Эсперанто – искусственный язык, созданный в конце XIX века российским лингвистом и окулистом Людвигом Заменгофом, который жил в Белостоке в соседстве с русскими, белорусами, поляками, евреями, немцами, литовцами. Именно такое разноязыкое окружение и вдохновило Заменгофа на изобретение языка, который может понять любой человек на планете.

Главные отличительные черты эсперанто - лёгкость изучения благодаря простой грамматике и отсутствию исключений, а также нейтральность: он не связан с каким-либо государством или нацией.

В алфавите эсперанто, построенном на основе латинского, 28 букв: A, B, C, Ĉ, D, E, F, G, Ĝ, H, Ĥ, I, J, Ĵ, K, L, M, N, O, P, R, S, Ŝ, T, U, Ŭ, V, Z, которые соответствуют 28 звукам — пяти гласным, двум полугласным и 21 согласному. Каждая основная часть речи имеет своё окончание: например, -o у существительных, -a у прилагательных, -i у глаголов в неопределённой форме, -e — у производных наречий.

26 июля 1887 года Людвиг Заменгоф опубликовал учебник по эсперанто — так называемую «Первую книгу». Русскоязычная версия вышла тиражом 3 тысячи экземпляров, а до конца 1887 года учебник был опубликован на польском, немецком и французском языках.

С тех пор были выпущены несколько словарей эсперанто. В 1930 году вышел Полный словарь (Plena vortaro), в 1934 году - его второе издание, которое толковало около 15 тысяч слов. Словарь неоднократно переиздавался, последнее (11-е) издание вышло в 1996 году. В 1970 году был издан Полный иллюстрированный словарь эсперанто (PIV), в 1987 году появилось Дополнение к словарю; в 2002 и 2005 году вышло переработанное издание под названием Новый полный иллюстрированный словарь эсперанто.

На эсперанто издано более 6000 книг, выходят около 250 газет и журналов. На эсперанто вещает несколько радиостанций и создаётся множество песен. Каждый год сотни международных конференций и встреч проводятся на эсперанто без переводчиков.

Версии на эсперанто имеют браузер Mozilla Firefox и поисковая система Google. С 2012 года эсперанто стал 64-м языком, который поддерживает Google Translate, а эсперанто-клавиатура доступна для телефонов с операционной системой Android. C 2016 года эсперанто поддерживается в Яндекс.Переводчике.

Сколько человек во всем мире используют эсперанто, точно неизвестно, поскольку официальной статистики не ведется. По данным сайта «Этнология» на этом языке говорят около 2 миллионов человек, а для детей от интернациональных браков эсперанто является родным языком. И этот самый интернациональный и аполитичный в мире язык при желании может выучить каждый.